You must learn a special skill to tame Blood Beasts. It is taught by a Blood-Soaked Tome of Dark Whispers, a guaranteed drop from Zul in the Uldir raid on Normal Mode or above (i.e. not LFR). Once learned, this skill is account-wide.
4 possible appearances:
Location & Notes:
Located in Rambleshire, Isle of Dorn. Found underneath the mining bridge west of Rambleshire. It doesn't appear to respawn often.